| Berlean | Romanization | IPA (Phonetic) | English Translation |
| ကင | khrn | [xɳ̍] | dog |
| ကမဂဧု | khrmgir | [xŋ̍gjɪɚ̯] | air |
| ကမဂေီင | khrmgirn | [xŋ̍gjɪɚ̯ɳ] | space,
room |
| ကြတု | khlar | [χlɑɚ̯] | back |
| ကြဥ | khlr | [xl̥ɚ] | rice
(uncooked) |
| ကြာခ | khlak | [χlɑʔ͡q] | bird |
| ကဧု | khir | [xjɪɚ̯] | to
be sweet |
| ကာမ | kham | [χɑm] | web |
| ကိခ | khuok | [xwoʔ͡q] | bowl |
| ကိရခ | khuolrk | [xwolɚʔ͡k] | science |
| ကေိဇေီငးခာမြဥ | khurzirn-kamlr | [xwʊɚ̯zjɪɚ̯ɳ
qʰɑmlɚ] | (Chinese
idiom) difficult times pass, pleasant times come |
| ကေီဂြဥ | khirglr | [xjɪɚ̯glɚ] | spring |
| ကေီမ | khirm | [xjɪɚ̯m] | house,
home |
| ကေီဝဧ | khirye | [xjɪɚ̯je] | candy |
| ခငဂဧု | krngir | [kʰŋ̍gjɪɚ̯] | relationship |
| ခတု | kar | [qʰɑɚ̯] | to
go |
| ခတု | kar | [qʰɑɚ̯] | classifier
for animate things |
| ခမစဧု | krmsir | [kʰm̩sjɪɚ̯] | bus |
| ခမဇဥ | krmzr | [kʰm̩ʐɚ] | company |
| ခမဒါမ | krmdam | [kʰm̩lɑm] | factory |
| ခရီစတု | krliesar | [kʰɚljesɑɚ̯] | cabbage |
| ခြခ | klrk | [kʰl̥ɚʔ͡k] | to
read, study |
| ခြတု | klar | [qʰl̥ɑɚ̯] | to
show (give to listen) |
| ခြယဥ | klrf | [kʰl̥ɚf] | to
look for |
| ခြရှတု | klrlhar | [kʰl̥ɚlɑɚ̯] | already |
| ခြဝ | kluo | [kʰl̥wo] | to
stop, finish |
| ခြဥ | klr | [kʰl̥ɚ] | moon |
| ခြာဖဥ | klarp | [qʰl̥ɑɚ̯ʔ͡p] | ugly |
| ခြာမ | klam | [qʰl̥ɑm] | to
freeze |
| ခြာရီမ | klaliem | [qʰl̥ɑljem] | to
decide |
| ခြိမ | kluom | [kʰl̥wom] | to
be afraid |
| ခြီမ | kliem | [kʰljem] | river |
| ခြေငီဖ | klrniep | [kl̥ɚɲjeʔ͡p] | to
be young |
| ခြေယြတ | klrvla | [klɚvlɑ] | late
night snack, dinner |
| ခြေယီခ | klrviek | [kʰl̥ɚvjeʔ͡q] | to
wake up |
| ခဝု | kur
(kuo-) | [kʰwʊɚ̯] | nine |
| ခဝု | kur | [kʰwʊɚ̯] | sheep |
| ခဥ | kr | [kʰɚ] | body,
frame, shape |
| ခဧ | kie | [kʰje] | life,
breath |
| ခဧု | kir | [kʰjɪɚ̯] | to
be sick, ill |
| ခာစဥ | kars | [qʰɑɚ̯ʂ] | with,
by means of |
| ခာစဧ | kasie | [qʰɑsje] | bicycle |
| ခာဇဝု | kazur | [qʰɑzwʊɚ̯] | singer |
| ခာဇိခ | kazuok | [qʰɑzwoʔ͡q] | family |
| ခာပါင | kaban | [qʰɑbɑn̪] | bag |
| ခာမ | kam | [qʰɑm] | mountain |
| ခာယဧ | kavie | [qʰɑvje] | coffee |
| ခာရခ | kalrk | [qʰɑlɚʔ͡k] | high
school |
| ခာရဇဧု | kalzir | [qʰɑlzjɪɚ̯] | teacher |
| ခာရဇီရ | kalziel | [qʰɑɫ̪zjeɫ̪] | classroom |
| ခာရပဧ | kalbie | [qʰɑɫ̪bje] | crybaby,
wimp, complainer |
| ခာရဝု | kalur | [qʰɑlwʊɚ̯] | church |
| ခိကဧု | kuoghir | [kʰwoɣjɪɚ̯] | past |
| ခိဂါရ | kuogal | [kʰwoʁɑɫ̪] | September |
| ခီခ | kiek | [kʰjeʔ͡q] | chopsticks |
| ခီငငဂဥ | kirnrngr | [kʰjɪɚ̯ɳŋ̍gɚ] | cake |
| ခီငဇဧု | kienzir | [kʰjenzjɪɚ̯] | banana |
| ခီစဥ | kirs | [kʰjɪɚ̯ʂ] | passing,
life-time |
| ခီမ | kiem | [kʰjem] | leg,
feet |
| ခီမငေီင | kiemnirn | [kʰjemɲjɪɚ̯ɳ] | this
year |
| ခီမဇဧု | kiemzir | [kʰjemzjɪɚ̯] | economy |
| ခီမဇေီခ | kiemzirk | [kʰjemzjɪɚ̯ʔ͡k] | metal |
| ခီမီရ | kiemiel | [kʰjemjeɫ̪] | Friday |
| ခီရ | kiel | [kʰjeɫ̪] | to
be excited, happy |
| ခီရှေိင | kielhurn | [kʰjelwʊɚ̯ɳ] | marriage |
| ခီရာရ | kielal | [kʰjelɑɫ̪] | bullshit,
meaningless |
| ခောမ | karm | [qʰɑɚ̯m] | to
be bitter |
| ခောမငှဧု | karmnhir | [qʰɑɚ̯mɲjɪɚ̯] | winter |
| ခောယြဥ | karvlr | [qʰɑɚ̯vlɚ] | to
run (to) |
| ခေိင | kurn | [kʰwʊɚ̯ɳ] | quack
(onomatopoeia) |
| ခေိင | kurn | [kʰwʊɚ̯ɳ] | to
wear |
| ခေီဇီရ | kirziel | [kʰjɪɚ̯zjeɫ̪] | living
room |
| ခေီမ | kirm
(kiem-) | [kʰjɪɚ̯m] | gold |
| ဂဂါရ | grgal | [gɚʁɑɫ̪] | this
month |
| ဂဂီစဥ | grgirs | [gɚgjɪɚ̯ʂ] | this
life-time, the people alive now |
| ဂငှဧု | grnhir | [gɚɲjɪɚ̯] | today |
| ဂငှီခ | grnhiek | [gɚɲjeʔ͡q] | this |
| ဂငီကဥ | grniegh | [gɚɲjeχ] | there |
| ဂဇီရခဥ | grzielk | [gɚzjeɫ̪ʔ͡q] | then,
at that time |
| ဂတု | gar | [ʁɑɚ̯] | I,
me (archaic) |
| ဂတု | gar | [ʁɑɚ̯] | this,
that, it; self (archaic) |
| ဂထ | grgr | [gɚgɚ] | these,
those |
| ဂထငှီခ | grgrnhiek | [gɚgɚɲjeʔ͡q] | these |
| ဂယတု | grvar | [gɚvɑɚ̯] | then,
thus |
| ဂြတု | glar | [ʁlɑɚ̯] | to
hear, listen |
| ဂြတု | glar | [ʁlɑɚ̯] | to
fall, drop |
| ဂြတု
ရဝ | glar
luo | [ʁlɑɚ̯lwo] | to
rain |
| ဂြဝ | gluo | [glwo] | to
speak |
| ဂြဥ | glr | [glɚ] | wind |
| ဂြဧ | glie | [glje] | to
be old (of age) |
| ဂြာမ | glam | [ʁlɑm] | to
be cold |
| ဂြာမ | glam | [ʁlɑm] | to
meet |
| ဂြာဝီရ | glayel | [ʁlɑjeɫ̪] | Monday |
| ဂြီဖ | gliep | [gljeʔ͡p] | to
stand, stop |
| ဂြီမဂဥ | glirmgr | [gljɪɚ̯ŋgɚ] | Berlean
language, Gleam langauge |
| ဂြီမဂေိခ | gliemgurk | [gljeŋgwʊɚ̯ʔ͡k] | Berlean
(country) |
| ဂြီမဇဝု | gliemzur | [gljemzwʊɚ̯] | Berlean
(province) |
| ဂြီမဥ | glirmr | [gljɪɚ̯mɚ] | neck |
| ဂြေထ | glrghlr | [glɚɣjɪɚ̯] | windstorm |
| ဂြေဝဧ | glrye | [glɚje] | breeze |
| ဂြောငဇီင | glarnzien | [ʁlɑɚ̯ɳzjen̪] | to
pay |
| ဂြောယာကဥ | glarvagh | [ʁlɑɚ̯vɑχ] | to
sound like |
| ဂြေီင | glirn | [gljɪɚ̯ɳ] | fungus,
mushrooms |
| ဂဝု | gur
(gur-) | [gwʊɚ̯] | five |
| ဂဝု | gur | [gwʊɚ̯] | to
love |
| ဂဥ | gr | [gɚ] | this,
that (modifier) |
| ဂဧ | gie | [gje] | you
(sing.) |
| ဂါငဂဥ | garngr | [ʁɑɚ̯ŋgɚ] | language |
| ဂါရ | gal | [gɑɫ̪] | month |
| ဂါရဥ | galr | [ʁɑlɚ] | we,
us (archaic) |
| ဂိငဧု | guonir | [gwoɲjɪɚ̯] | milk |
| ဂိရ | guol | [gwoɫ̪] | to
be hungry |
| ဂီငကာမ | giengham | [gjeɴʁɑm] | health |
| ဂီငဂဇီရ | girngrziel | [gjɪɚ̯ŋgɚzjeɫ̪] | research
room, laboratory |
| ဂီငဂဝု | giengur | [gjeŋgwʊɚ̯] | research |
| ဂီငဂီမ | giengiem | [gjeŋgjem] | glasses |
| ဂီငါမ | gienam | [gjen̪ɑm] | bank |
| ဂီဓတု | gietar | [gjeʈʰɑɚ̯] | guitar |
| ဂီရဥ | gielr | [gjelɚ] | you
(pl.) |
| ဂေိဂါရ | gurgal | [gwʊɚ̯.ʁɑɫ̪] | May |
| ဂေိဇီဖ | gurziep | [gwʊɚ̯zjeʔ͡p] | dear,
beloved, sweetheart |
| ဂေိဝဧ | gurye | [gwʊɚ̯je] | spider |
| ဂေီင | girn
(gien-) | [gjɪɚ̯ɳ] | silver |
| ဂေီငစဧ | girnsie | [gjɪɚ̯ɳsje] | to
drive (a scooter, bike) |
| စခဒဧု | srkdir | [sʰɚʔ͡kljɪɚ̯] | homework |
| စင | srn | [sʰɳ̍] | table |
| စဇဥ | srz | [sɚʂ] | number,
numeral |
| စတု | sar | [sʰɑɚ̯] | classifier
for cups, scoops of things |
| စဖ | srp | [sɚʔ͡p] | to
be quiet |
| စမ | srm | [sm̩] | self,
oneself, one |
| စမ | srm | [sʰm̩] | to
play |
| စမဧ | srmie | [sʰɚmje] | 30₈
(24) |
| စရခ | srlrk | [sʰɚlɚʔ͡k] | math |
| စရီင | srlien | [sʰɚljen̪] | even
though |
| စြကဝု | slghur | [sʰɫɣwʊɚ̯] | to
get out of class |
| စြဂတု | slgar | [sʰɫ̩ʁɑɚ̯] | to
leave, go out |
| စြတု | slar | [sʰl̥ɑɚ̯] | most |
| စြပေါင | slbarn | [sʰɫbɑɚ̯ɳ] | to
get off work |
| စြယတု | slvar | [sʰɫ̩vɑɚ̯] | to
leave, come out |
| စြိယဥ | slurf | [sʰl̥wʊɚ̯f] | to
sleep |
| စြီမဥ | slirmr | [sʰl̥jɪɚ̯mɚ] | someone
easy going, go with the flow |
| စြီဝီမ | slieyem | [sʰl̥jejem] | swimming |
| စြီဝီရ | slieyel | [sʰl̥jejeɫ̪] | Wednesday |
| စြောဝဧ | slarye | [sʰl̥ɑɚ̯je] | mango |
| စဝ | suo | [sʰwo] | to
lock |
| စဥ | sr | [sɚ] | death |
| စဥ | sr | [sʰɚ] | to
clean |
| စဧ | sie | [sʰje] | also,
too, and |
| စဧု | sir
(sie-) | [sʰjɪɚ̯] | four |
| စဧု | sir | [sʰjɪɚ̯] | to
do, make |
| စဧု | sir | [sʰjɪɚ̯] | paper |
| စဧု | sir | [sʰjɪɚ̯] | to
play (games) |
| စဧု
ငတ ပြတ | sir
na bla | [sʰjɪɚ̯ʔm̩blɑ] | to
cook |
| စာငပဥ | sarnbr | [sʰɑɚ̯mbɚ] | to
take a walk |
| စာငမဥ | sarnmr | [sʰɑɚ̯ɳmɚ] | apple |
| စာစီရ | sasiel | [sʰɑsjeɫ̪] | what
the hell (vulgar) |
| စာမဂါရ | samgal | [sʰɑɴʁɑɫ̪] | March |
| စာရ | sal | [sʰɑɫ̪] | to
be old (used) |
| စာရ | sal | [sʰɑɫ̪] | to
be sour |
| စာရခဥ | salkr | [sʰɑɫ̪kʰɚ] | kitchen |
| စာရဂြဥ | salglr | [sʰɑɫ̪glɚ] | fall,
autumn |
| စာဝီခ | sayek | [sʰɑjeʔ͡q] | toilet,
bathroom |
| စီခ | siek | [sʰjeʔ͡q] | to
walk |
| စီခ | siek | [sʰjeʔ͡q] | one |
| စီခ | siek | [sʰjeʔ͡q] | color |
| စီခစဥ | sirksr | [sʰjɪɚ̯ʔʂɚ] | 10₈
(eight) |
| စီဂဝု | siegur | [sʰjegwʊɚ̯] | soy
sauce |
| စီဂဝုးစေီဂဝု | siegur-sirgur | [sʰjegwʊɚ̯
sʰjɪɚ̯gwʊɚ̯] | watermelon
with soy sauce (dish) |
| စီဂါရ | siegal | [sʰjeʁɑɫ̪] | April |
| စီဂီင | siegien | [sʰjegjen̪] | immature,
novice |
| စီဂီမ | siegiem | [sʰjegjem] | test |
| စီငဇါမ | sienzam | [sʰjen̪zɑm] | teacher,
doctor |
| စီငမေိင | sienmurn | [sʰjen̪mwʊɚɳ] | news,
newspaper |
| စီငီမ | sieniem | [sʰjeɲjem] | and,
also |
| စီဇဥ | sirz | [sʰjɪɚ̯ʂ] | lion |
| စီဇဥးဇီမဂဥ | sirzr-zirmgr | [sjɪɚ̯ʐɚ
zjɪɚ̯ŋgɚ] | Chinese
four letter idiom |
| စီမ | siem | [sʰjem] | heart,
mind |
| စီမငီခ | siemniek | [sʰjemɲjeʔ͡q] | to
be boring, bored |
| စီမရေီမ | siemlirm | [sʰjemljɪɚ̯m] | forest |
| စီမြတု | siemlar | [sʰjemlɑɚ̯] | to
be interesting, fun |
| စီမြဥးငီခ | siemlr-niek | [sʰjemlɚɲjeʔ͡q] | to
forget |
| စီမြဥးငီမ | siemlr-niem | [sʰjemlɚɲjem] | to
think, feel |
| စီမဝု | siemur | [sʰjemwʊɚ̯] | sisters |
| စီရ | siel
(siel-) | [sʰjeɫ̪] | seven |
| စီရ | siel | [sʰjeɫ̪] | cool,
nice |
| စီရခ | sielrk | [sʰjelɚʔ͡k] | elementary
school |
| စီရဂါရ | sielgal | [sʰjeɫ̪ʁɑɫ̪] | July |
| စီရငမ | sielnrm | [sʰjeɫ̪nm̩] | little
boy |
| စီရငဧု | sielnir | [sʰjeɫ̪ɲjɪɚ̯] | little
girl |
| စီရးစြီမဥ | siel-slirmr | [sʰjeɫ̪
sʰl̥jɪɚ̯mɚ] | a
smart and attractive person |
| စီရဇတု | sielzar | [sʰjeɫ̪zɑɚ̯] | actually |
| စီရဇီရ | sielziel | [sʰjeɫzjeɫ̪] | novel |
| စီရတု | sielar | [sʰjelɑɚ̯] | inside,
at |
| စီဝဧ | sieye | [sʰjeje] | car,
vehicle (general) |
| စောင | sarn | [sʰɑɚ̯ɳ] | red |
| စောမ | sarm
(sam-) | [sʰɑɚ̯m] | three |
| စေိမ | surm | [sʰwʊɚ̯m] | to
sit |
| စေိမ | surm | [sʰwʊɚ̯m] | three |
| စေိဝီရ | suryel | [sʰwʊɚ̯jeɫ̪] | therefore |
| စေီဂြီမ | sirgliem | [sʰjɪɚ̯gljem] | job,
occupation |
| စေီဂဝု | sirgur | [sʰjɪɚ̯gwʊɚ̯] | watermelon |
| စေီဂဧ | sirgie | [sʰjɪɚ̯gje] | world |
| စေီင | sirn | [sʰjɪɚ̯ɳ] | thousand |
| ဇဂါရ | zrgal | [zɚʁɑɫ̪] | last
month |
| ဇဂီစဥ | zrgirs | [zɚgjɪɚ̯ʂ] | ancestors |
| ဇငှဧု | zrnhir | [zɚɲjɪɚ̯] | yesterday |
| ဇမီရခဥ | zrmielk | [zɚmjeɫ̪ʔ͡q] | morning |
| ဇမေီဇီရ | zrmirziel | [zɚmjɪɚ̯zjeɫ̪] | office |
| ဇြတု | zlar | [zlɑɚ̯] | what,
which |
| ဇြတုးငီကဥ | zlar-niegh | [zlɑɚ̯ɲjeχ] | where |
| ဇြတုးဇီရခဥ | zlar-zielk | [zlɑɚ̯zjeɫ̪ʔ͡q] | when |
| ဇြတုးယာရ | zlar-val | [zlɑɚ̯vɑɫ̪] | how,
by what means |
| ဇြတုးအီမ | zlar-dhiem | [zlɑɚ̯ðjem] | why,
what for, for what purpose |
| ဇြဥ | zlr | [zlɚ] | star |
| ဇြာငခ | zlarnrk | [zlɑɚ̯ɳɚʔ͡k] | who |
| ဇြီငပဥ | zlirnbr | [zljɪɚ̯mbɚ] | everything |
| ဇြေထ | murmur | [mwʊɚ̯mwʊɚ̯] | sky,
clouds |
| ဇြေမီခ | zlrmiek | [zlɚmjeʔ͡q] | how
come, why |
| ဇြေရတု | zlrlar | [zlɚlɑɚ̯] | really,
very |
| ဇဥ | zr | [zɚ] | letter |
| ဇဧ | zie | [zje] | locative
partical, adverbial marker |
| ဇဧု | zir
(zie-) | [zjɪɚ̯] | hour |
| ဇဧု | zir | [zjɪɚ̯] | when,
while (conraction of zirgr) |
| ဇဧု | zir | [zjɪɚ̯] | locative
3rd person singular pronoun (animate) |
| ဇဧု | zir | [zjɪɚ̯] | to
be small |
| ဇါခငေီင | zaknirn | [zɑʔɲjɪɚ̯ɳ] | last
year |
| ဇါပဝ | zabuo | [zɑbwo] | prostitute,
whore |
| ဇါမ | zam | [zɑm] | elephant |
| ဇါမ | zam | [zɑm] | to
wait |
| ဇိခဥ | zurk | [zwɚʔ͡k] | to
be bad |
| ဇီကြဥ | zieghlr | [zjeɣlɚ] | locative
2nd person plural pronoun |
| ဇီကဥ | ziegh | [zjeχ] | locative
2nd person singular pronoun |
| ဇီခ | ziek | [zjeʔ͡q] | to
eat (only food) |
| ဇီဂဥ | zirgr | [zjɪɚ̯gɚ] | when,
while |
| ဇီဂဥ | zirgr | [zjɪɚ̯gɚ] | locative
3rd person singular pronoun (inanimate) |
| ဇီဂဥ
အီမ | zirgr…
thiem | [zjɪɚ̯gɚ…θjem] | in
order to |
| ဇီဂဧု | ziegir | [zjegjɪɚ̯] | clock |
| ဇီဂေီင | ziegirn | [zjegjɪɚ̯ɳ] | time |
| ဇီငေီင | zienirn | [zjeɲjɪɚ̯ɳ] | nature |
| ဇီဒမစဧု | ziedrmsir | [zjelm̩sjɪɚ̯] | automobile,
car |
| ဇီဒါမ | ziedam | [zjelɑm] | boss |
| ဇီဒိမ | zieduom | [zjelwom] | automatic,
auto |
| ဇီပီရဂါရ | ziebielgal | [zjebjeɫ̪ʁɑɫ̪] | November |
| ဇီဖ | ziep | [zjeʔ͡p] | ten |
| ဇီဖ | ziep | [zjeʔ͡p] | to
close, turn on |
| ဇီဖခာရ | ziepkal | [zjeʔqʰɑɫ̪] | October |
| ဇီဖငီဂါရ | ziepniegal | [zjeʔɲ̊jeʁɑɫ̪] | December |
| ဇီဖဖာကဥ | zieppagh | [zjeʔpʰɑχ] | to
be(come) familiar with, to be close |
| ဇီမင | zirmrn | [zjɪɚ̯mɳ̍] | to
be cheap |
| ဇီမဇီခ | ziemziek | [zjemzjeʔ͡q] | grade |
| ဇီယြဥ | zievlr | [zjevlɚ] | locative
1st person plural pronoun |
| ဇီယဥ | zirf | [zjɪɚ̯f] | locative
1st person singular pronoun |
| ဇီရခဥ | zielk | [zjeɫ̪ʔ͡q] | time
(moment in time, time of day) |
| ဇီရထခဥ | ziel-zielk | [zjeɫ̪zjeɫ̪ʔ͡q] | sometimes |
| ဇီရဥ | zielr | [zjelɚ] | locative
3rd person plural pronoun (animate) |
| ဇီရဧု | zielir | [zjeljɪɚ̯] | how,
why |
| ဇီဝဝု | ziewur | [zjewʊɚ̯] | society |
| ဇောင | zarn | [zɑɚ̯ɳ] | child,
son, daughter |
| ဇောငီခ | zarniek | [zɑɚ̯ɲjeʔ͡q] | may,
permitted to, deontic modal |
| ဇေါထ | zarzr | [zɑɚ̯ʐɚ] | before,
in front of |
| ဇေါယြတ | zarvla | [zɑɚ̯vlɑ] | breakfast |
| ဇေိခ
ဇီမဥ | zurk
zirmr | [zwʊɚ̯ʔ͡k
zjɪɚ̯mɚ] | must,
have to, deontic necessity modal |
| ဇေိမ | zurm | [zwʊɚ̯m] | to
use |
| ဇေိမစဧ | zurmsie | [zwʊɚ̯msje] | to
drive (a car) |
| ဇေီခဒါမ | zirkdam | [zjɪɚ̯ʔ͡klɑm] | restaurant |
| ဇေီခမိရ | zirkmuol | [zjɪɚ̯ʔmwoɫ̪] | plant |
| ဇေီင | zirn | [zjɪɚ̯ɳ] | nine
(used with ziep-), before |
| ဇေီင | zirn | [zjɪɚ̯ɳ] | to
finish, end |
| ဇေီငှဧု | zirnhir | [zjɪɚ̯ɲjɪɚ̯] | afternoon |
| ဇေီစီမ | zirsiem | [zjɪɚ̯sjem] | to
be cute |
| အခမှဥ | thrkmhr | [θɚʔm̥ɚ] | poison
mushroom, a jerk (slang) |
| အငီကဥ | thrniegh | [θɚɲjeχ] | everywhere
(as a whole) |
| အဇီရခဥ | thrzielk | [θɚzjeɫ̪ʔ͡q] | always,
continuously |
| အတ | tha | [θɑ] | hard,
solid, thick |
| အတု | thar | [θɑɚ̯] | to
be big |
| အတု | thar | [θɑɚ̯] | horse |
| အပိမ | thrbuom | [θɚbwom] | typhoon |
| အဝု | thur | [θwʊɚ̯] | from,
since |
| အာကဥ | thagh | [θɑχ] | to
listen to |
| အာခဥ | thark | [θɑɚ̯ʔ͡k] | tree |
| အာဂထ | thargrk | [θɑɚ̯gɚʔ͡k] | forest,
trees |
| အာငှခ | tharnhrk | [θɑɚ̯ɳɚʔ͡k] | brain,
mind |
| အာမင | tharmrn | [θɑɚ̯mɳ̍] | to
be expensive |
| အာရဝု | thalur | [θɑlwʊɚ̯] | to
be tall |
| အိခ | thuok | [θwoʔ͡q] | poison |
| အီငဂဧု | thiengir | [θjeŋgjɪɚ̯] | weather |
| အောဂြဥ | tharglr | [θɑɚ̯glɚ] | night |
| အောငှဧု | tharnhir | [θɑɚ̯ɲjɪɚ̯] | noon |
| အောဝီမ | thariem | [θɑɚ̯jem] | sun |
| အေိရတု | thurlar | [θwʊɚ̯lɑɚ̯] | rabbit |
| အေိဝီရ | thuryel | [θwʊɚ̯jeɫ̪] | Saturday |
| အေီရခခေိင | thirlrkkurn | [θjɪɚ̯lɚʔkʰwʊɚ̯ɳ] | gym |
| အေီရိခ | thirluok | [θjɪɚ̯lwoʔ͡q] | physical
education |
| ဓမဂေိခ | trmgurk | [ʈʰŋ̍gwʊɚ̯ʔ͡k] | China |
| ဓဝ | tuo | [tʰwo] | drawer |
| ဓဥ | tr | [ʈʰɚ] | classifier
for trees, buildings, upright things |
| ဓာခ | tak | [ʈʰɑʔ͡q] | head |
| ဓာခစဧ | taksie | [ʈʰɑʔ͡qsje] | taxi |
| ဓာင | tan | [ʈɑn̪] | window |
| ဓာရ | tal | [ʈʰɑɫ̪] | to
put |
| ဓာရှဝ | talhuo | [tʰɑlwo] | tofu |
| ဓိမခ | turmrk | [tʰwʊɚ̯mɚʔ͡k] | middle
school |
| ဓီမ | tiem | [tʰjem] | to
hurt |
| ဓီရတ | tiela | [tʰjelɑ] | backpack |
| ဓောရီမ | tarliem | [ʈʰɑɚ̯ljem] | soy
milk |
| ဒ၀ | 50 | [gwʊɚ̯zjeʔ͡p] | (text
messaging) dear, beloved |
| ဒးငါကဥ | 5-nagh | [gwʊɚ̯ɳɑχ] | (text
messaging) “I love you” |
| ဒစေီဂေိင | drsirgurn | [lɚsjɪɚ̯gwʊɚ̯ɳ] | library |
| ဒတု | dar | [lɑɚ̯] | bird |
| ဒဒဒ | 555 | [gwʊɚ̯gwʊɚ̯gwʊɚ̯] | (text
messaging) “lots of love” |
| ဒမဇါမ | drmzam | [lɚmzɑm] | classmate |
| ဒမဇေီခ | drmzirk | [lm̩zjɪɚ̯ʔ͡k] | coworker |
| ဒမမိရ | drmmuol | [lm̩mwoɫ̪] | animal |
| ဒဝု | dur | [lwʊɚ̯] | to
live, dwell |
| ဒဝေိင | drwurn | [lɚwʊɚ̯ɳ] | Taiwan |
| ဒိမြတု | duomlar | [lwomlɑɚ̯] | finally |
| ဒီခီရ | diekiel | [ljekjeɫ̪] | jacket |
| ဒီငငါရ | diennal | [ljen̪n̪ɑɫ̪] | computer |
| ဒီငစဥ | dirnsr | [ljɪɚ̯ɳʂɚ] | television,
TV |
| ဒီစဥ | dirs | [ljɪɚ̯ʂ] | juice |
| ဒီဇေီင | diezirn | [ljezjɪɚ̯ɳ] | earthquake |
| ဒီရဥ | dielr | [ljelɚ] | geography |
| ဒောမ | darm | [lɑɚ̯m] | bear |
| ဒေါမ | darm | [lɑɚ̯m] | to
be healthy |
| ဒေါရခ | darlrk | [lɑlɚʔ͡k] | university |
| ဒေိမ | durm | [lwʊɚ̯m] | to
be fat |
| ငငှဧု | nrnhir | [ɳɚɲjɪɚ̯] | everyday |
| ငငီကဥ | nrniegh | [ɳɚɲjeχ] | everywhere
(individual places) |
| ငဇမ | nrzrm | [ɳɚʐm̩] | each
other |
| ငဇီရခဥ | nrzielk | [ɳɚzjeɫ̪ʔ͡q] | usually,
habitually |
| ငတ | na | [ɳɑ],
[N̩] | accusative
partical |
| ငတု | nar | [ɳɑɚ̯] | that
(contraction of nargr) |
| ငတု | nar | [ɳɑɚ̯] | accusative
3rd person singular pronoun (animate) |
| ငတု | nar | [ɳɑɚ̯] | 1,000₈ |
| ငတု
ငတု | nar…
nar… | [ɳɑɚ̯…ɳɑɚ̯] | if…
then… |
| ငမဇဥ | nrmzr | [ɳɚmʐɚ] | man,
guy |
| ငြတု | nlar | [nlɑɚ̯] | bad
luck, evil |
| ငြာကဥ | nlagh | [n̪lɑχ] | to
watch |
| ငဝ | nuo | [nwo] | moo
(onomatopoeia) |
| ငဝု | nur | [ɳwʊɚ̯] | to
be hot, warm |
| ငှခ | nhrk | [ɳ̊ɚʔ͡k] | brain |
| ငှတ | nha | [ɳ̊ɑ] | leaf |
| ငှတု | nhar | [ɳ̊ɑɚ̯] | nose |
| ငှဝု | nhur | [n̥wʊɚ̯] | to
heat, warm up |
| ငှဧ | nhie | [ɲ̊je] | two |
| ငှဧု | nhir | [ɲ̊jɪɚ̯] | to
show (give to look) |
| ငှဧု | nhir | [ɲ̊jɪɚ̯] | fish |
| ငှါခဥ | nhark | [ɳ̊ɑɚ̯ʔ͡k] | person |
| ငှါစီခ | nhasiek | [ɳ̊ɑsjeʔ͡q] | green |
| ငှီခ | nhiek | [ɲ̊jeʔ͡q] | here |
| ငှီစဥ | nhirs | [ɲ̊jɪɚ̯ʂ] | 20₈
(16) |
| ငှီမ | nhiem | [ɲ̊jem] | to
be sad |
| ငှီမဂဧု | nhiemgir | [ɲ̊jeŋgjɪɚ̯] | sickness |
| ငှီမဥ | nhirmr | [ɲ̊jɪɚ̯mɚ] | thought,
idea |
| ငှေါမ | nharm | [ɳ̊ɑɚ̯m] | spouse,
husband, wife |
| ငှေါမ | nharm | [ɳ̊ɑɚ̯m] | hat |
| ငှေိမ | nhurm | [n̥wʊɚ̯m] | to
take |
| ငှေီယြတ | nhirvla | [ɲ̊jɪɚ̯vlɑ] | lunch |
| ငဧု | nir
(nie-) | [ɲjɪɚ̯] | two |
| ငဧု | nir | [ɲjɪɚ̯] | to
look, see |
| ငဧု | nir | [ɲjɪɚ̯] | to
try |
| ငဧု | nir | [ɲjɪɚ̯] | younger
sister, brother |
| ငါကြဥ | naghlr | [ɳɑɣlɚ] | accusative
2nd person plural pronoun |
| ငါကဥ | nagh | [ɳɑχ] | accusative
2nd person singular pronoun |
| ငါဂဥ | nargr | [ɳɑɚ̯gɚ] | that
(conjunction) |
| ငါဂဥ | nargr | [ɳɑɚ̯gɚ] | accusative
3rd person singular pronoun (inanimate) |
| ငါမ | nam | [ɳɑm] | you
(sing.) (archaic) |
| ငါမြဥ | namlr | [ɳɑmlɚ] | you
(pl.) (archaic) |
| ငါယြဥ | navlr | [ɳɑvlɚ] | accusative
1st person plural pronoun |
| ငါယဥ | narf | [ɳɑɚ̯f] | accusative
1st person singular pronoun |
| ငါရခ | nalrk | [ɳɑlɚʔ͡k] | otherwise |
| ငါရဥ | nalr | [ɳɑlɚ] | accusative
3rd person plural pronoun (animate) |
| ငီကဥ | niegh | [ɲjeχ] | land,
soil |
| ငီခ | niek | [ɲjeʔ͡q] | to
not be at, to not have, negative perfective/past marker |
| ငီခ | niek | [ɲjeʔ͡q] | yes/no
question particle |
| ငီခ
ဇီ- | niek
(zie-) | [ɲjegzje] | negative
progressive aspect marker |
| ငီခြ | nielk | [ɲjeɫ̪ʔ͡q] | diary |
| ငီဂါရ | niegal | [ɲjeʁɑɫ̪] | February |
| ငီငရဝု | yenlur | [jen̪lwʊɚ̯] | humanity |
| ငီဇဥ | nirz | [ɲjɪɚ̯ʂ] | woman,
girl |
| ငီဖ | niep | [ɲjeʔ͡p] | to
be few |
| ငီဖကဝု | niepkhur | [ɲjeʔxwʊɚ̯] | to
go to class |
| ငီဖခတု | niepkar | [ɲjeʔqʰɑɚ̯] | to
enter, go in |
| ငီဖထ | niepniep | [ɲjeʔɲ̊jeʔ͡p] | a
few, a little bit |
| ငီဖဖောင | niepparn | [ɲjeʔpʰɑɚ̯ɳ] | to
go to work |
| ငီဖယတု | niepfar | [ɲjeʔfɑɚ̯] | to
enter, come in |
| ငီမ | niem | [ɲjem] | to
be at, to have, perfective/past marker |
| ငီမ
ဇီ- | niem
(zie-) | [ɲjemzje] | progressive
aspect marker |
| ငီမြတု | niemlar | [ɲjemlɑɚ̯] | approximately,
nearby |
| ငီရ | niel | [ɲjeɫ̪] | day |
| ငီရပေိင | nielburn | [ɲjeɫ̪bwʊɚ̯ɳ] | Japan |
| ငီဝီရ | nieyel | [ɲjejeɫ̪] | Sunday |
| ငီအဥ | nieth | [ɲjeθ] | above,
on top |
| ငေါစဧ
ငေါဝီရ | narsie…
nariel… | [ɳɑɚ̯sje…ɳɑɚ̯jeɫ̪] | if…
then… |
| ငေါအီမ | nardhiem | [ɳɑɚ̯ðjem] | because |
| ငေိဝီမ | nuriem | [nwʊɚ̯jem] | content |
| ငေီင | nirn | [ɲjɪɚ̯ɳ] | year |
| ငေီယာကဥ | nirvagh | [ɲjɪɚ̯vɑχ] | to
look like |
| ယခ | frk | [fɚʔ͡k] | to
give |
| ယတု | far | [fɑɚ̯] | to
come |
| ယမတု | frmar | [fɚmɑɚ̯] | grandma |
| ယယတု | frvar | [fɚvɑɚ̯] | grandpa |
| ယြဝု | flur | [fl̥wʊɚ̯] | money,
Berlean currency (abr. ယြ) |
| ယြဥ | flr | [flɚ] | to
solve, to know how (full verb) |
| ယြဥ | flr | [flɚ] | future/epistemic
modal, to be going to, will (pre-subject verb) |
| ယြဥ | flr | [flɚ] | dynamic/deontic
modal, to be able to, can (post-subject verb) |
| ယြဧ | flie | [flje] | among,
between |
| ယြာမ | flam | [fɑm] | forehead |
| ယဝု | fur | [fwʊɚ̯] | plate |
| ယာခ | fak | [fɑʔ͡q] | pig |
| ယာခမဧု | fakmir | [fɑʔm̥jɪɚ̯] | pork |
| ယာစဥ | fars | [fɑɚʂ] | yes/no
question particle |
| ယာထ | farvr | [fɑɚ̯vɚ] | father,
dad |
| ယာမ | fam | [fɑm] | under |
| ယာရှဇဥ | falhrz | [fɑlɚʂ] | way,
manner |
| ယီခ | fiek | [fjeʔ͡q] | to
open, turn off |
| ယီခထ | fiekfiek | [fjeʔfjeʔ͡q] | to
start |
| ယီခဥ | firk | [fjɪɚ̯ʔ͡k] | stomach,
belly |
| ယီရ | fiel | [fjeɫ̪] | to
be skinny |
| ယောဂီမ | fargiem | [fɑɚ̯gjem] | feet,
sole |
| ယောယြဥ | farvlr | [fɑɚ̯vlɚ] | to
run (from) |
| ဖဇပါကဥ | przbagh | [pʰɚʐbɑχ] | to
learn, gain knowledge of |
| ဖဇဥ | prz | [pɚʂ] | to
be smart |
| ဖရိမ | prluom | [pɚlwom] | boring,
stupid |
| ဖြတု | plar | [pʰl̥ɑɚ̯] | to
be happy, pleased |
| ဖြာခ | plak | [pʰl̥ɑʔ͡q] | to
open (a door, container) |
| ဖြာဒဥ | pladr | [pʰl̥ɑlɚ] | guava |
| ဖြောယာကဥ | plarvagh | [pʰl̥ɑɚ̯vɑχ] | to
like, be fond of |
| ဖြေိင | plurn | [pʰl̥wʊɚ̯ɳ] | to
be tired |
| ဖဝု | pur | [pʰwʊɚ̯] | classifier
for spherical, ovular things |
| ဖဝု | pur | [pʰwʊɚ̯] | egg |
| ဖဧ | pie | [pʰje] | cookie,
chips |
| ဖာခ | pak | [pʰɑʔ͡q] | hundred |
| ဖာင | pan | [pʰɑn̪] | bread |
| ဖာငဂစီရ | parngrsiel | [pʰɑɚ̯ŋgɚsjeɫ̪] | to
help |
| ဖာငစဥ | parnsr | [pʰɑɚ̯ɳʂɚ] | pants |
| ဖာရ | pal | [pʰɑɫ̪] | frog |
| ဖာဝဝု | pawur | [pʰɑwʊɚ̯] | energy,
vigour |
| ဖီင | pien | [pʰjen̪] | beside,
next to |
| ဖီငဒိမ | pienduom | [pʰjen̪lwom] | lunch
box |
| ဖီငဝ | pienuo | [pʰjenwo] | piano |
| ဖီငှဝု | pienhur | [pʰjenwʊɚ̯] | change,
alteration |
| ဖီမီရ | piemiel | [pʰjemjeɫ̪] | secret |
| ဖီရ | piel
(piel-) | [pʰjeɫ̪] | eight |
| ဖီရခဥ | pielk | [pʰjeɫ̪ʔ͡q] | to
be loud, noisy |
| ဖီရဂါရ | pielgal | [pʰjeɫ̪ʁɑɫ̪] | August |
| ဖီဝီရ | pieyel | [pʰjejeɫ̪] | necessity,
necessary |
| ဖောဂါရ | pargal | [pʰɑɚ̯ʁɑɫ̪] | to
include |
| ဖောစဧ | parsie | [pʰɑɚ̯sje] | apology,
to apologize |
| ဖေိင | purn | [pʰwʊɚ̯ɳ] | minute |
| ဖေိရာမဂဧု | purlamgir | [pʰwʊɚ̯lɑŋgjɪɚ̯] | plane |
| ပဂါရ | brgal | [bɚʁɑɫ̪] | next
month |
| ပဂီစဥ | brgirs | [bɚgjɪɚ̯ʂ] | descendants |
| ပငှဧ | brnhie | [bɚɲje] | six |
| ပငှဧု | brnhir | [bɚɲjɪɚ̯] | tomorrow |
| ပငှီစဥ | brnhirs | [bɚɲɪɚ̯ʂ] | 60₈
(48) |
| ပစီခ | brsiek | [bɚsjeʔ͡q] | five |
| ပစီခစဥ | brsirksr | [bɚsjɪɚ̯ʔʂɚ] | 50₈
(40) |
| ပဇေိမ | brzurm | [bɚzwʊɚ̯m] | seven |
| ပမဥ | brmr | [bɚmɚ] | parents |
| ပမီရခဥ | brmielk | [bɚmjeɫ̪ʔ͡q] | evening |
| ပရဧု | brlir | [bɚljɪɚ̯] | 40₈
(32) |
| ပရီင | brlien | [bɚljen̪] | Berlean
(nation, island) |
| ပရီငငါကဥ | brliennagh | [bɚljen̪n̪ɑχ] | Berlean
language |
| ပြဂဧ | blrgie | [blɚgje] | 100₈
(64) |
| ပြဂီစဥ | blgirs | [bɫ̩gjɪɚ̯ʂ] | a
fulfilled life |
| ပြငှါခဥ | blnhark | [bɫ̩nɑɚ̯ʔ͡k] | friend |
| ပြတ | bla | [blɑ] | rice
(cooked), food |
| ပြဝ | bluo | [blwo] | to
be kind, make someone feel fulfilled |
| ပြဥ | blr | [blɚ] | to
run |
| ပြဥ | blr | [blɚ] | socks |
| ပြဧု | blir | [bljɪɚ̯] | to
buy |
| ပြေငဇဧု | blrnzir | [blɚɳzjɪɚ̯] | to
write |
| ပဝု | bur | [bwʊɚ̯] | four |
| ပဧ | bie | [bje] | me,
I |
| ပါယဥ | barf | [bɑɚ̯f] | will,
future modal, afterwards |
| ပါယဥ | barf | [bɑɚ̯f] | woof
(onomatopoeia) |
| ပါရီခ | baliek | [bɑljeʔ͡q] | 10,000₈ |
| ပိဇမဧ | burzmie | [bwʊɚ̯ʐmje] | 70₈
(56) |
| ပိရဒတု | buoldar | [bwoɫ̪lɑɚ̯] | Buddha |
| ပီငစင | birnsrn | [bjɪɚ̯ɳʂɳ̍] | bed |
| ပီဖဥ | birp | [bjɪɚʔ͡p] | skin |
| ပီမ | biem | [bjem] | sickness |
| ပီယတု | bievar | [bjevɑɚ̯] | to
be okay, nice |
| ပီရဥ | bielr | [bjelɚ] | we,
us |
| ပေါခ | bark | [bɑɚ̯ʔ͡k] | white |
| ပေါထ | barvr | [bɑɚ̯vɚ] | after,
behind |
| ပေါယြတ | barvla | [bɑɚ̯vlɑ] | supper,
dinner |
| ပေီင | birn | [bjɪɚ̯ɳ] | rat |
| မခမဧု | mrkmir | [mɚʔm̥jɪɚ̯] | beaf |
| မင | mrn | [mɳ̩] | to
ask |
| မငဒဧု | mrndir | [mɳ̍ljɪɚ̯] | problem,
question |
| မငှဝု | mrnhur | [mɚɳwʊɚ̯] | culture |
| မစီခ | mrsiek | [mɚsjeʔ͡q] | blue |
| မဇဥ | mrz | [mɚʂ] | still,
yet |
| မတု | mar | [mɑɚ̯] | just,
only |
| မတု | mar | [mɑɚ̯] | older
sister, brother |
| မရှတု | mrlhar | [mɚlɑɚ̯] | but,
however |
| မြခ | mlrk | [mlɚʔ͡k] | to
eat, swallow (anything) |
| မြတု | mlar | [mlɑɚ̯] | to
be many |
| မြဝ | mluo | [mlwo] | bone |
| မြှတ | mlha | [m̥l̥ɑ] | (exclamation)
expressing disbelief, sarcastic disagreement |
| မြှတု | mlhar | [m̥l̥ɑɚ̯] | to
be pretty, cute |
| မြှဝ | mlhuo | [m̥lwo] | snake |
| မြှဝု | mlhur | [m̥lwʊɚ̯] | to
climb |
| မြှဥ | mlhr | [m̥l̥ɚ] | negative
form of modal flr |
| မြှဥ | mlhr | [m̥lɚ] | ocean,
sea |
| မြှေပီင | mlhrbien | [m̥lɚbjen̪] | beach |
| မြှေိရဧု | mlhurlir | [m̥lwʊɚ̯ljɪɚ̯] | to
hike |
| မြာထ | mlamlr | [mlɑmlɚ] | often,
frequently |
| မြာမ | mlam | [mlɑm] | cat |
| မြာရ | mlal | [mlɑɫ̪] | meow
(onomatopoeia) |
| မြီမ | mliem | [mljem] | to
drink |
| မြောင | mlarn | [mlɑɚ̯ɳ] | ten
thousand |
| မဝု | mur | [mwʊɚ̯] | classifier
for books, flat things |
| မဝု | mur | [mwʊɚ̯] | cloud |
| မှတု | mhar | [m̥ɑɚ̯] | Mhar
(ethnic group) |
| မှဝု | mhur | [m̥wʊɚ̯] | mouth |
| မှဥ | mhr | [m̥ɚ] | dude,
mate (slang) |
| မှဥ | mhr | [m̥ɚ] | flower,
mushroom |
| မှဧု | mhir | [m̥jɪɚ̯] | negative
imperative particle |
| မှာခ | mhak | [m̥ɑʔ͡q] | nothing,
empty |
| မှီခ | mhiek | [m̥jeʔ͡q] | eye |
| မှီရ | mhiel | [m̥jeɫ̪] | hair,
fur |
| မှီရဒါခ | mhieldak | [m̥jeɫ̪lɑʔ͡q] | hair
(on head) |
| မှောင | mharn | [m̥ɑm] | to
be lazy |
| မှောငါကဥ | mharnagh | [m̥ɑɚ̯ɳɑχ] | language(s)
of the Mhar, Mharic |
| မှောစီခ | mharsiek | [m̥ɑɚ̯sjeʔ͡q] | yellow,
gold |
| မှေိင | mhurn | [m̥wʊɚ̯ɳ] | black |
| မဥ | mr | [mɚ] | negation
particle |
| မဥ | -mr | [mɚ] | suffix
for fruit and gourds |
| မဧ | mie | [mje] | genitive
partical, adjective marker |
| မဧု | mir | [mjɪɚ̯] | that,
which (contraction of mirgr) |
| မဧု | mir | [mjɪɚ̯] | genitive
3rd person singular pronoun (animate) |
| မဧု | mir | [mjɪɚ̯] | meat |
| မာထ | marmr | [mɑɚ̯mɚ] | mother,
mom |
| မာရခ | malrk | [mɑlɚʔ͡k] | possibly,
probably, epistemic modal |
| မိခ | muok | [mwoʔ͡q] | cow |
| မိဂီရ | muogiel | [mwogjeɫ̪] | Thursday |
| မိဓစဧ | murtrsie | [mwʊɚ̯ʈʰɚsje] | scooter,
motorbike |
| မီကြဥ | mieghlr | [mjeɣlɚ] | genitive
2nd person plural pronoun |
| မီကဥ | miegh | [mjeχ] | genitive
2nd person singular pronoun |
| မီခ
ဇီ- | miek
(zie-) | [mjegzje] | to
be able to, can |
| မီဂြဥ | mieglr | [mjeglɚ] | jellyfish |
| မီဂြဥးမြဝ | mieglr-mluo | [mjeglɚmlwo] | something
exceedingly rare |
| မီဂဥ | mirgr | [mjɪɚ̯gɚ] | that,
which (relative pronoun) |
| မီဂဥ | mirgr | [mjɪɚ̯gɚ] | genitive
3rd person singular pronoun (inanimate) |
| မီင | mien | [mjen̪] | noodles |
| မီယြဥ | mievlr | [mjevlɚ] | genitive
1st person plural pronoun |
| မီယဥ | mirf | [mjɪɚ̯f] | genitive
1st person singular pronoun |
| မီရ | miel | [mjeɫ̪] | second |
| မီရခဥ | mielk | [mjeɫ̪ʔ͡q] | twilight |
| မီရတု | mielar | [mjelɑɚ̯] | to,
until |
| မီရဥ | mielr | [mjelɚ] | future |
| မီရဥ | mielr | [mjelɚ] | genitive
3rd person plural pronoun (animate) |
| မီရဧု | mielir | [mjeljɪɚ̯] | what
kind of |
| မောင | marn | [mɑɚ̯ɳ] | price,
cost |
| မောဝဧ | marye | [mɑɚ̯je] | gourd,
squash |
| မောဝဧု | maryir | [mɑɚ̯jɪɚ̯] | simply,
only |
| မေိင | murn | [mwʊɚ̯ɳ] | door |
| မေိထ | zlrzlr | [zlɚʐlɚ] | sky
(night), stars |
| မေီဝီင | miryen | [mjɪɚ̯jen̪] | beautiful
person |
| ရခခာရ | lrkkal | [lɚʔqʰɑɫ̪] | June |
| ရငေီင | lrnirn | [lɚɲjɪɚ̯ɳ] | next
year |
| ရတု | lar | [lɑɚ̯] | to
sing, play (an instrument, song) |
| ရမ | lrm | [lɚm] | to
know |
| ရမထ | lrmlrm | [lɚmlɚm] | to
understand |
| ရဝ | luo | [lwo] | rain |
| ရဝု | lur | [lwʊɚ̯] | to
be easy, simple |
| ရှခ | lhrk | [l̥ɚʔ͡k] | to
be heavy |
| ရှတု | lhar | [l̥ɑɚ̯] | to
be difficult |
| ရှတု | lhar | [l̥ɑɚ̯] | to
pass, exceed |
| ရှတု | lhar | [l̥ɑɚ̯] | or |
| ရှဝဧ | lhrye | [l̥ɚje] | bug,
insect |
| ရှဝု | lhur | [l̥wʊɚ̯] | who |
| ရှဥ | -lhr | [lɚ] | perfective
marker |
| ရှဧု | lhir | [l̥jɪɚ̯] | water |
| ရှဧု | lhir | [l̥jɪɚ̯] | ear |
| ရှာခ | lhak | [l̥ɑʔ͡q] | more |
| ရှာဖ | lhap | [l̥ɑʔ͡p] | wing |
| ရှာမဒဧု | lhamdir | [l̥ɑmljɪɚ̯] | brothers |
| ရှာအဥ | lhath | [l̥ɑθ] | to
want, would like to |
| ရှီဝီစတု | lhieyesar | [l̥jejesɑɚ̯] | broccoli |
| ရှောငီမ | lharniem | [l̥ɑɚ̯ɲjem] | or |
| ရှောဝဧ | lharye | [l̥ɑɚ̯je] | song |
| ရှေီဝဧ | lhirye | [l̥jɪɚ̯je] | fruit |
| ရဥ | -lr | [lɚ] | plural
suffix (only with people) |
| ရဧု | lir | [ljɪɚ̯] | like,
as |
| ရဧု | lir | [ljɪɚ̯] | to
be how, why, like |
| ရဧု | lir | [ljɪɚ̯] | hill,
mountain |
| ရာခ | lak | [lɑʔ͡q] | arm,
hand |
| ရာဂြီငဥ | laglirnr | [lɑgljɪɚ̯ɳɚ] | cellphone |
| ရာမ | lam | [lɑm] | classifier
for mushrooms, flowers, jellyfish |
| ရာမ | lam | [lɑm] | around,
about (regarding) |
| ရာမ | lam | [lɑm] | soup |
| ရိခ | luok
(lrk-) | [lwoʔ͡q] | six |
| ရိထ | luoluo | [lwolwo] | rainstorm |
| ရိဝဧ | luoye | [lwoje] | drizzle,
light rain |
| ရီခစဥ | lirksr | [ljɪɚ̯ʔ͡kʂɚ] | history |
| ရီငဇီဖ | lienziep | [ljenzjeʔ͡p] | practice |
| ရီငပီရ | lienbiel | [ljembjeɫ̪] | pencil |
| ရီမ | liem | [ljem] | zero |
| ရီမ | liem | [ljem] | dragon |
| ရီမ | liem | [ljem] | to
be good, nice, peaceful |
| ရီမဂဧု | liemgir | [ljeŋgjɪɚ̯] | air
conditioner |
| ရီယေိင | lievurn | [ljevwʊɚ̯ɳ] | shoes |
| ရောမ | larm | [lɑɚ̯m] | road,
path |
| ရောဝီရ | laryel | [lɑɚ̯jeɫ̪] | but,
however |
| ရေီခဒတု | lirkdar | [ljɪɚ̯ʔ͡klɑɚ̯] | tea |
| ဝခ | -(m)rk | [-ɚʔ͡k] | negation
suffix |
| ဝခစာမ | rksam | [ʔɚʔ͡ksɑm] | student |
| ဝဂဇီဖ | rgziep | [ʔɚgzjeʔ͡p] | learning,
studies |
| ဝဂါရ | rgal | [ʔɚʁɑɫ̪] | school |
| ဝင | -rn | [ɳ̍] | classifier
suffix for general inanimate things |
| ဝငဒိမ | rnduom | [ʔɳ̍lwom] | sports,
exercise |
| ဝဇီမ | rziem | [ɚzjem] | love
(of a romantic nature) |
| ဝတု | ar | [ʔɑɚ̯] | he,
she, it |
| ဝတု | ar | [ɑɚ̯] | chicken |
| ဝဒဧု | rdir | [ɚljɪɚ̯] | ribbit
(onomatopoeia) |
| ဝမရတု | rmlar | [ʔm̩lɑɚ̯] | pineapple |
| ဝဧု | yir | [jɪɚ̯] | grass |
| ဝါငဂေိခ | angurk | [ʔɑŋgwʊɚ̯ʔ͡k] | Korea |
| ဝါငဇဥ | arnzr | [ʔɑɚ̯ɳʐɚ] | hanzi,
Chinese characters |
| ဝါငဇဥ | arnzr | [ʔɑɚ̯ɳʐɚ] | sweet
potato |
| ဝါပဧ | abie | [ʔɑbje] | old
man |
| ဝါမ | am | [ʔɑm] | to
be full, satiated |
| ဝါမြတု | amlar | [ɑmlɑɚ̯] | food |
| ဝါမြဥ | amlr | [ʔɑmlɚ] | to
be late (at night) |
| ဝါရဥ | alr | [ʔɑlɚ] | they |
| ဝါဝဧ | aye | [ʔɑje] | auntie,
old women |
| ဝိငစဧ | wonsie | [wonsje] | fan |
| ဝိစဧု | wosir | [wosjɪɚ̯] | train |
| ဝိမ | wom | [wom] | lake |
| ဝိမဥ | wurmr | [wʊɚ̯mɚ] | pond,
pool |
| ဝိရာငဇဥ | wolarnzr | [wolɑɚ̯ɳʐɚ] | potato |
| ဝိဝီရ | woyel | [wojeɫ̪] | Tuesday |
| ဝီခ | yek | [jeʔ͡q] | negative
copula, to not be |
| ဝီခ | yek | [jeʔ͡q] | medicine |
| ဝီခဇဧု | yegzir | [jegzjɪɚ̯] | key |
| ဝီင | yen | [jen̪] | and |
| ဝီငဂေီင | yengirn | [jeŋgjɪɚ̯ɳ] | human |
| ဝီငစြဧ | yenslie | [jensl̥je] | coriandre,
cilantro |
| ဝီငဇဥ | yirnzr | [jɪɚ̯ɳʐɚ] | present |
| ဝီငဥ | yirnr | [jɪɚ̯ɳɚ] | now,
currently |
| ဝီစဝ | yesuo | [jeswo] | Jesus |
| ဝီစဥ | yirs | [jɪɚ̯ʂ] | vegetable |
| ဝီစာခ | yesak | [jesɑʔ͡q] | match
(for lighting candles, etc.) |
| ဝီဇဥ | yirz | [jɪɚ̯ʂ] | chair |
| ဝီမ | yem | [jem] | to
be salty |
| ဝီမ | yem | [jem] | monkey |
| ဝီမခခေိင | yirmrkkurn | [jɪɚ̯mjeʔkʰwʊɚ̯ɳ] | theatre |
| ဝီမဂခ | yirmgrk | [jɪɚ̯ŋgɚʔ͡k] | music |
| ဝီမငှဧု | yemnhir | [jemɲjɪɚ̯] | summer |
| ဝီမြီရ | yemliel | [jemljeɫ̪] | drink |
| ဝီမှဥ | yirmhr | [jɪɚ̯mɚ] | flower |
| ဝီမိခ | yemuok | [jemwoʔ͡q] | movie |
| ဝီယဥ | yirf | [jɪɚ̯f] | blood |
| ဝီယိခ | yevuok | [jevwoʔ͡q] | clothing |
| ဝီရ | yel | [jeɫ̪] | one |
| ဝီရ | yel | [jeɫ̪] | copula,
to be |
| ဝီရဂါရ | yelgal | [jeɫ̪ʁɑɫ̪] | January |
| ဝီရဥ | yelr | [jelɚ] | cooking,
cuisine |
| ဝေါမဧု | armir | [ɑɚ̯mjɪɚ̯] | chicken
(meat) |
| ဝေိဂဧ | wurgie | [wʊɚ̯gje] | to
remember |
| ဝေိဂဧု | wurgir | [wʊɚ̯gjɪɚ̯] | meeting |
| ဝေီဂတု | irgar | [jɪɚ̯ʁɑɚ̯] | girlfriend,
boyfriend, SO |
| ဝေီဇဧု | yirzir | [jɪɚ̯zjɪɚ̯] | doctor,
physician |
| ဝေီထ | yiryir | [jɪɚ̯jɪɚ̯] | field |
| ဝေီမ | yirm | [jɪɚ̯m] | cup |
